Quecksilbergasfeinreinigung mittels metall- und salzpartikelbelegter Trägermaterialien (G/S-Reaktor) Ökotoxizität von Quecksilber und seiner Verbindungen

Waste and process gases from thermal power and metallurgical plants or such products from alkali-chloride industries contain metallic, inorganic and organic mercury. Widespread processes applied to remove the greatest amount of mercury are absorption and adsorption. Caused by the lowering of the emission limit from 200 to 50 μg/m³ [STP] by national and European legislators, considerable efforts have been made to enhance the efficiency of the main separation units of flue gas cleaning plants by applying the appropriate technological measures. This article is focused on the removal of mercury from waste gases. The state of engineering is described, especially with regard to enhancing the efficiency of separation in the raw gas, in wet, dry and quasi-dry processes as well as in tail-end process units. Specially impregnated ceramic carriers can be used for the selective separation of metallic, inorganic and organic mercury. Amalgamation has been investigated as a possible separation mechanism both experimentally and in theory. Using the ceramic reactor, removal rates for gaseous mercury and its compounds can be achieved which are even lower than 50 μg/m³ [STP]. The technology, the separation mechanisms and the ecological advantages through the use of ceramic reactors are presented in the article as well.     

Factors influencing formation of trihalomethanes in drinking water with special reference to Swedish conditions

The trihalomethane (THM) concentrations in drinking water are greatly affected by the disinfection methods as well as the organic content of the water. The THM formation was shown to increase considerable during 24 hours. This indicates a higher concentration of THM at the consumers' tap compared to the levels in the outgoing water from the water work. The dosage ratio between chlorine and ammonium sulphate can be used to regulate the THM concentrations. Disinfection with a relatively high dosage of chlorine dramatically increase the THM level while the equal amount of chlorine dioxide produces trace concentrations of THM only. The relatively low THM concentrations in Swedish drinking water as compared to levels found in water from for example the USA may probably depend on the low chlorine dosage practiced in Sweden.     

Prof. Dr. Harald Krug, Forschungszentrum Karlsruhe, berichtet über neue Entwicklungen im Bereich Nanotechnologie (Hrald.Krug@itg.fzk.de)

Neues aus der Nanotechnologie: Unser Korrespondent Berichtet

Prof. Dr. Harald Krug, Forschungszentrum Karlsruhe, berichtet über neue Entwicklungen im Bereich Nanotechnologie (Hrald.Krug@itg.fzk.de)     

Peatlands: a major sink of naturally formed organic chlorine

It is a little known fact that many chlorinated organic compounds occur naturally and that some are also indispensable to life on earth. Here, we show that chlorination of organic compounds during humification processes in peat is widespread in nature. Globally this process has led to the accumulation of approximately 280-1000 million tons of organically bound chlorine in peatlands during the postglacial period.     

Quecksilbergasfeinreinigung mittels metall- und salzpartikelbelegter Tr?germaterialien (G/S-Reaktor) ?kotoxizit?t von Quecksilber und seiner Verbindungen

Zusammenfassung  Bei einer genauen Kenntnis der vorliegenden Quecksilberverbindungen und ihrem Verhalten im Rauchgaspfad thermischer Anlagen k?nnen durch entsprechende technische Ma?nahmen die Abscheideeffizienzen in trockenen, quasitrockenen und nassen Rauchgasreinigungsanlagen erheblich gesteigert werden, so da? der derzeit gesetzlich vorgeschriebene Emissionsgrenzwert von 50 μg/m³ [i.N.tr.] eingehalten und unterschritten wird. Die in den letzten Jahren unternommenen Aktivit?ten und Fortschritte bei der Reduzierung des Quecksilberaussto?es von thermischen Anlagen werden zusammenfassend dargestellt. Am Beispiel von tr?gerimmobilisierten metall- und/oder metallsalzpartikelbelegten Tr?germaterialien (G/S-Reaktoren) wird die selektive Entfernung des Quecksilbers bzw. dessen Verbindungen experimentell und theoretisch im Rauchgaspfad verdeutlicht. Aus der selektiven Abtrennung von Quecksilber und seinen Verbindungen in der Gasphase resultieren auch entsprechende ?kologische und ?konomische Vorteile, die den allgemein erkennbaren Trend der artspezifischen Abtrennung von Schadstoffen mit einer m?glichen Rückführung des Wertstoffes Quecksilber in den Wirtschaftskreislauf unterstützen.